1 00:01:01,260 --> 00:01:03,160 Goedemorgen, meneer Rock. Goedemorgen, Laurens. 2 00:01:50,350 --> 00:01:51,350 Glimlach, iedereen. 3 00:01:51,810 --> 00:01:52,810 Glimlacht. 4 00:01:58,630 --> 00:02:00,450 Dat moet Ben Saunders zijn, meneer. 5 00:02:01,130 --> 00:02:02,130 Ja, meneer. 6 00:02:02,310 --> 00:02:06,390 Saunders' fantasie is bedrieglijk eenvoudig, maar zal een zeer complexe situatie vereisen 7 00:02:06,390 --> 00:02:07,390 oplossing ben ik bang. 8 00:02:07,650 --> 00:02:08,489 Werkelijk, meneer? 9 00:02:08,490 --> 00:02:10,750 Ja. Wat is zijn fantasie, meneer? 10 00:02:11,090 --> 00:02:15,910 Zijn fantasie is om herenigd te worden met de zijne vervreemde verloofde, Miss Sally Marshall. 11 00:02:17,100 --> 00:02:19,660 Ik hoop alleen dat het niet te veeleisend zal zijn uw tijd, meneer. 12 00:02:20,600 --> 00:02:22,320 Niet van mijn tijd, Lawrence. 13 00:02:23,260 --> 00:02:25,640 Maar zeker veeleisend van mij vindingrijkheid. 14 00:02:27,880 --> 00:02:29,320 Mevrouw Yolanda Morales. 15 00:02:30,460 --> 00:02:32,020 Blijkbaar een geheelonthouder, meneer. 16 00:02:32,340 --> 00:02:34,700 Ze weigerde een drankje voor heel goed reden, Laurens. 17 00:02:35,220 --> 00:02:36,260 Ze gaat een baby krijgen. 18 00:02:38,200 --> 00:02:40,480 Maar ik dacht dat het juffrouw Morales was. 19 00:02:40,720 --> 00:02:41,379 O, dat is zo. 20 00:02:41,380 --> 00:02:42,680 Maar het is niet wat je denkt. 21 00:02:43,240 --> 00:02:47,480 Miss Morales heeft een contract als draagmoeder voor een stel dat dat niet kan 22 00:02:47,480 --> 00:02:48,480 een eigen kind. 23 00:02:48,960 --> 00:02:50,420 Wat doet ze hier in vredesnaam? 24 00:02:51,140 --> 00:02:54,700 Ze is hier omdat ze nu aan het eten is ernstige twijfels over het geheel 25 00:02:55,340 --> 00:02:59,520 De fantasie van Miss Morales is om daar achter te komen dit weekend hoe ze zich zal voelen 26 00:02:59,520 --> 00:03:00,940 de baby op te nemen nadat deze is geboren. 27 00:03:01,380 --> 00:03:03,940 Maar kijk eens naar haar. Dat doet ze niet eens tonen. 28 00:03:04,300 --> 00:03:08,380 Ze moet acht maanden weg zijn. Hoe kan ze weet dit weekend mogelijk hoe ze dat doet 29 00:03:08,380 --> 00:03:10,040 zal voelen nadat de baby is geboren? 30 00:03:11,000 --> 00:03:12,460 Door de baby te krijgen, Loris. 31 00:03:13,580 --> 00:03:14,580 Dit weekend? 32 00:03:15,120 --> 00:03:16,580 Dit weekend wel. 33 00:03:18,500 --> 00:03:21,300 Mijn beste gasten, ik ben meneer Rourke, uw gastheer. 34 00:03:21,880 --> 00:03:23,600 Welkom op Fantasy-eiland. 35 00:04:14,570 --> 00:04:16,050 O nee, nee, nee. Wij zullen klaar zijn. 36 00:04:16,290 --> 00:04:19,670 Luister, zorg ervoor dat je dat centreert. Nee, nee. Centreer dat precies. 37 00:04:19,890 --> 00:04:23,970 Nu, naar rechts. Erg goed. Erg goed. Oké. Nu, een momentje. Nee, nee, 38 00:04:23,990 --> 00:04:29,090 Nee. Iets naar links. Ah, dat is er de grote cultuur, Pierre Lebrun. 39 00:04:29,510 --> 00:04:34,910 En de gevierde ontwerper van dameskleding mode, Walter Fielding. Beiden hier 40 00:04:34,910 --> 00:04:36,510 toezicht houden op ons bazaarbal. 41 00:04:37,270 --> 00:04:38,610 Ik weet niet hoe u het doet, meneer. 42 00:04:38,890 --> 00:04:43,490 Ah, er zijn manieren, Lawrence manieren. Maar onthoud gewoon het oude gezegde: 43 00:04:43,650 --> 00:04:47,090 Er bestaat niet zoiets als een gratis lunch. Ah, hier is meneer Saunders. 44 00:04:48,310 --> 00:04:52,250 Dit is een plaats, meneer Orr. Bedankt. Geen wonder dat je zoveel vraagt voor een 45 00:04:52,250 --> 00:04:55,330 fantasie. Nou, ik ben blij dat je dat hebt gedaan zoveel begrip voor mijn probleem, Mr. 46 00:04:55,410 --> 00:04:56,790 Saunders. Probleem, meneer? Jij? 47 00:04:57,370 --> 00:05:01,310 Ja, zie je, Lawrence, meneer Saunders niet genoeg geld beschikbaar had 48 00:05:01,310 --> 00:05:06,230 moment om te betalen voor zijn fantasie, dus liever dan hem te beroven, heb ik een 49 00:05:06,230 --> 00:05:07,590 regeling waarvan ik hoop dat die zal zijn... 50 00:05:08,770 --> 00:05:12,190 Wat is deze regeling precies, Mr. Rourke? Je zult het met je eigen ogen zien. 51 00:05:12,490 --> 00:05:13,490 Deze kant op, alstublieft. 52 00:05:15,350 --> 00:05:17,210 Hallo heren. Goedemorgen. 53 00:05:17,410 --> 00:05:21,850 Ik weet dat de dingen er een beetje chaotisch uitzien, maar... alles zal klaar zijn tegen gordijntijd 54 00:05:21,850 --> 00:05:25,010 morgenavond. Wij geven je een praal dat uw gasten altijd zullen blijven 55 00:05:25,010 --> 00:05:28,330 onthoud. Nu heren, dat gaan we doen neem hier een pauze van tien minuten. Tien 56 00:05:28,330 --> 00:05:30,810 minuten. Meneer Lebrun, meneer Fielding. 57 00:05:31,830 --> 00:05:35,190 Meneer Saunders. Hoe gaat het met jou? Hoe gaat het? doen? Ben Saunders. Ja. En mijn gelijk 58 00:05:35,190 --> 00:05:36,250 -handman, Lawrence. 59 00:05:36,570 --> 00:05:40,870 Heren. Nu, zijn jullie twee heren? klaar om je fantasieën te laten beginnen? 60 00:05:41,170 --> 00:05:42,170 We zijn nu klaar, meneer. 61 00:05:43,150 --> 00:05:44,370 Pardon. 62 00:05:45,090 --> 00:05:48,090 Meneer Rourke, hun fantasieën. 63 00:05:48,290 --> 00:05:49,290 Hoe zit het met de mijne? 64 00:05:49,430 --> 00:05:53,350 Allemaal een noodzakelijk onderdeel van de regeling, Meneer Saunders. Vertrouw me. O, ik 65 00:05:53,350 --> 00:05:59,210 begrijpen. Nu heren, u, Mr. LeBrun, beschreef jouw ideale vrouw 66 00:05:59,580 --> 00:06:03,280 Degene waarvan je zou willen dat je erin kon snijden steen als een prachtige Venus. Ze zijn alleen 67 00:06:03,280 --> 00:06:08,740 koud en afstandelijk, maar aards met een innerlijk vuur verleidelijk en sensueel. 68 00:06:10,420 --> 00:06:16,120 En u, meneer Fielding, zei uw ideaal vrouw zou vurig zijn, 69 00:06:16,400 --> 00:06:20,740 onstuimig. Precies. Een opvallende vrouw van grote passie. 70 00:06:21,040 --> 00:06:25,120 Rauw, wellustig, gevuld met... leven. 71 00:06:25,980 --> 00:06:27,120 Ja, ja. 72 00:06:27,640 --> 00:06:28,640 Laurens. 73 00:06:36,140 --> 00:06:37,140 Sluit je ogen. 74 00:06:38,280 --> 00:06:39,280 Sluit je ogen, alsjeblieft. 75 00:06:40,180 --> 00:06:41,760 Bedankt. Jullie allebei, als je dat niet doet geest. 76 00:06:43,560 --> 00:06:48,480 Nu, als je je geest voorstelt, het ideaal vrouwen die je hebt beschreven. 77 00:06:49,960 --> 00:06:52,280 Concentreer je en roep de naam van jouw ideale vrouw. 78 00:06:52,860 --> 00:06:55,480 Ava. Ava. Rosalinde. Ava. 79 00:06:59,300 --> 00:07:00,300 Ava. 80 00:07:08,960 --> 00:07:09,960 Rosalinde. 81 00:07:10,740 --> 00:07:12,920 De vrouwen van je dromen. 82 00:07:13,700 --> 00:07:15,300 Mijn droomvrouw. 83 00:07:26,840 --> 00:07:32,840 Ja. Ik denk dat het heel goed zal gaan vanaf nu lekker. Ja. 84 00:07:33,480 --> 00:07:34,480 Heren. 85 00:07:38,360 --> 00:07:44,000 Heren, als u wilt, ik zal het doen iets heel belangrijks om tegen te zeggen 86 00:07:44,000 --> 00:07:48,980 van jou in mijn kantoor in precies 42 uur minuten. Wees er alsjeblieft bij. 87 00:07:49,500 --> 00:07:51,720 Maar meneer Warren... 42 minuten, meneer. Saunders. 88 00:07:51,980 --> 00:07:52,980 Laurens? 89 00:07:53,900 --> 00:07:54,900 Laurens? 90 00:08:23,980 --> 00:08:26,180 U speelt prachtig, mevrouw Morales. 91 00:08:26,580 --> 00:08:29,420 Je vingerzetting is uitstekend, en dat is ook zo uw gevoelens voor het instrument. 92 00:08:30,280 --> 00:08:34,039 Bedankt. Ik probeerde op te bouwen moed voor ons interview. 93 00:08:34,539 --> 00:08:37,780 Moed? Ja, muziek heeft altijd geholpen ik. 94 00:08:39,500 --> 00:08:42,880 Ik weet zeker dat je er genoeg moed voor hebt wat er ook gebeurt, mevrouw Morales. 95 00:08:43,360 --> 00:08:45,740 Ik ben zeker niet moeilijk om mee te praten ik? 96 00:08:47,200 --> 00:08:48,460 Nee, nee, jij bent het niet. 97 00:08:50,160 --> 00:08:51,160 Ik ben het. 98 00:08:52,780 --> 00:08:54,920 Ik teken een draagmoeder. 99 00:08:55,700 --> 00:08:56,700 Draagmoeder. 100 00:08:56,840 --> 00:08:57,980 Draagmoedercontract. 101 00:08:58,460 --> 00:08:59,820 Omdat ik het geld nodig heb. 102 00:09:00,040 --> 00:09:01,040 Ik begrijp. 103 00:09:02,060 --> 00:09:04,840 Nee. Waarschijnlijk niet. 104 00:09:05,940 --> 00:09:08,760 Mijn zussen, ze werken hard. 105 00:09:09,720 --> 00:09:14,860 Ze sparen en lenen elke cent die ze hebben kon mij naar de Verenigde Staten sturen. 106 00:09:16,800 --> 00:09:19,460 En het liep niet zo goed af jij? 107 00:09:19,840 --> 00:09:23,170 Nee. En ze vestigden alle hoop die ze hadden ik. 108 00:09:23,770 --> 00:09:28,710 Vaak wendt een gezin zich tot haar jongste om de dromen voor uit te voeren 109 00:09:28,710 --> 00:09:30,530 de dingen die de rest niet kon bereiken. 110 00:09:30,950 --> 00:09:32,050 Het is een zware last. 111 00:09:33,150 --> 00:09:35,330 Maar ik ben de oudste, meneer Rock. 112 00:09:35,770 --> 00:09:38,230 Mijn zus Elena is drie jaar jonger. 113 00:09:38,510 --> 00:09:41,250 En Maria is vijf jaar jonger. 114 00:09:41,950 --> 00:09:44,090 Maar ze zien er allebei ouder uit dan ik. 115 00:09:44,870 --> 00:09:47,730 Dat is wat armoede met je doet. 116 00:09:50,280 --> 00:09:53,460 Mag ik vragen hoeveel u betaald krijgt? heb je dit kindje? 117 00:09:54,100 --> 00:09:59,140 Genoeg om mijn zus een kans te geven hun eigen. Dus je stemde in met kunstmatig 118 00:09:59,140 --> 00:10:00,780 inseminatie? Ja. 119 00:10:01,060 --> 00:10:05,000 Maar voor jou is het nu meer dan alleen een zakelijke overeenkomst, nietwaar? 120 00:10:07,800 --> 00:10:08,800 Ja, dat is zo. 121 00:10:11,720 --> 00:10:15,700 Er groeit een mens in mij. 122 00:10:17,580 --> 00:10:18,580 Ik weet het niet. 123 00:10:18,940 --> 00:10:19,940 Als ik het kan opgeven. 124 00:10:23,180 --> 00:10:24,700 Het is een heel moeilijke keuze. 125 00:10:26,200 --> 00:10:31,200 Om een baby te houden waar je zeker van zult houden, of geef het op en kan je helpen 126 00:10:31,200 --> 00:10:33,180 zussen vinden een nieuw leven voor zichzelf. 127 00:10:34,460 --> 00:10:36,660 Daarom ben ik hier, meneer Rock. 128 00:10:36,880 --> 00:10:39,100 Om te weten of ik mijn baby kan weggeven. 129 00:10:40,680 --> 00:10:42,600 Ik begrijp uw dilemma, mevrouw Morales. 130 00:10:45,740 --> 00:10:46,740 Maar, ehm... 131 00:10:49,040 --> 00:10:51,020 Is er niet iets meer dat ik zou moeten doen? weet je? 132 00:10:52,420 --> 00:10:53,560 Waarom vraag je dat? 133 00:10:54,740 --> 00:10:55,740 Pardon, meneer. 134 00:10:56,020 --> 00:10:59,020 Je vroeg me je te laten weten wanneer Mr. en mevrouw Anderson arriveerde. 135 00:10:59,380 --> 00:11:01,320 Ze zijn nu in hun bungalow. Bedankt jij, Laurens. 136 00:11:01,820 --> 00:11:02,820 Zijn ze hier? 137 00:11:03,100 --> 00:11:04,100 Maar waarom? 138 00:11:05,300 --> 00:11:09,120 Omdat ze daar het recht toe hebben, mevrouw Moraal. De beslissing die je neemt, zal dat doen 139 00:11:09,120 --> 00:11:10,120 ook hun leven. 140 00:11:14,780 --> 00:11:15,780 Schatje. 141 00:11:16,430 --> 00:11:19,790 Weet jij wat je moeder denkt? over het feit dat ik het niet kan hebben 142 00:11:19,790 --> 00:11:20,790 jij? 143 00:11:21,130 --> 00:11:23,830 Ze geeft me het gevoel dat ik de schuldige ben op de een of andere manier. 144 00:11:24,130 --> 00:11:26,870 Kom op, lieverd. Je stelt je dingen voor. Moet ik? 145 00:11:27,690 --> 00:11:31,290 Verdomme, Mike. Mijn hele erfgoed is om kinderen baren, heel veel kinderen. 146 00:11:31,710 --> 00:11:35,770 Niet om in een leeg huis naar te zitten staren vier muren wachten op jou om thuis te komen. 147 00:11:35,850 --> 00:11:41,490 Maar daarom doen we dit, lieverd. Ik bedoel, kijk, we worden een 148 00:11:41,490 --> 00:11:42,490 familie. 149 00:11:43,010 --> 00:11:44,870 Ik hoop het. Wij zullen. 150 00:11:56,820 --> 00:12:00,520 Yolanda, meneer Rourke, kom binnen, alstublieft. Bedankt. Kom binnen. Hartelijk dank. 151 00:12:00,660 --> 00:12:04,260 Laurens. Lawrence vertelt me ​​dat dat zo is dingen die verplaatst moeten worden. 152 00:12:04,580 --> 00:12:06,180 Meneer Anderson, ik weet niet zeker of ik het begrijp. 153 00:12:06,500 --> 00:12:09,640 Ja, ik geloof dat sommige dingen dat wel waren hier ten onrechte afgeleverd. 154 00:12:10,140 --> 00:12:13,120 Oh? Ik denk dat iemand mevr. 155 00:12:13,340 --> 00:12:15,620 Anderson wordt de moeder van Mr. 156 00:12:16,020 --> 00:12:17,020 Andersons kind. 157 00:12:17,780 --> 00:12:22,240 Angela. Hé, het gaat goed met mij. Het gaat goed met me. ik bedoel, het is een heel gemakkelijke fout om te maken. 158 00:12:22,580 --> 00:12:24,700 Heeft u deze dingen besteld, Mr. Anderson? 159 00:12:25,140 --> 00:12:28,320 Ik dacht gewoon dat Yolanda dat misschien zou doen Ik heb een paar dingen nodig, ja. 160 00:12:28,680 --> 00:12:30,140 Ik weet zeker dat je het goed bedoelde. 161 00:12:30,820 --> 00:12:34,680 Mevrouw Anderson, zit er iets in? Ik maak u vooral zorgen over onze 162 00:12:34,680 --> 00:12:38,220 regeling? Nee, natuurlijk niet. Ik heb niets om over te klagen. 163 00:12:39,660 --> 00:12:41,880 Het is alleen een beetje snel. 164 00:12:43,060 --> 00:12:47,900 Een beetje moeilijk om aan het idee te wennen dat er morgenavond een 165 00:12:47,900 --> 00:12:51,780 en ik zal meteen een moeder zijn en alles zal gewoon geweldig zijn. 166 00:12:52,740 --> 00:12:53,740 Ik begrijp. 167 00:12:54,510 --> 00:12:58,090 Lawrence, als je deze wilt verzamelen kleren voor Miss Morales, we vertrekken 168 00:12:58,090 --> 00:12:59,350 deze leuke mensen om kennis te maken. 169 00:12:59,570 --> 00:13:00,730 Nee, nee, nee. Alsjeblieft niet. 170 00:13:01,290 --> 00:13:03,290 Het is beter als ik ook ga, meneer Rourke. 171 00:13:04,010 --> 00:13:06,610 Ik weet hoe mevrouw Anderson zich moet voelen. 172 00:13:10,110 --> 00:13:12,670 O nee. Doe niet zo gek, juffrouw Morales. Jij blijft. 173 00:13:13,290 --> 00:13:14,510 Meneer Rourke kan blijven. 174 00:13:14,830 --> 00:13:18,470 Eigenlijk kan iedereen blijven omdat jij hebben hier allemaal veel meer mee te maken dan 175 00:13:18,470 --> 00:13:19,470 Ik wel. 176 00:13:19,670 --> 00:13:20,670 Angela. 177 00:13:35,429 --> 00:13:39,770 Traditie, heren, vraagt om een van de mooie dames van het eiland in spe 178 00:13:39,770 --> 00:13:43,850 uitgeroepen tot Koningin van ons Bozard Ball. Het heeft Rosalind zijn. Ze is het kind van mij 179 00:13:43,850 --> 00:13:46,530 geest. Duidelijk de ideale vrouw. Ben jij een grapje? 180 00:13:46,810 --> 00:13:49,950 Ava is de enige keuze. Mijn eigen visie tot leven komen. 181 00:13:50,250 --> 00:13:52,390 De keuze is aan meneer Rock. 182 00:13:52,850 --> 00:13:54,930 Nou, zo is het altijd geweest in de verleden, ja. 183 00:13:55,150 --> 00:14:00,950 Echter, aangezien ik in feite de twee dames in kwestie... 184 00:14:01,500 --> 00:14:05,580 Ik geloof dat de keuze deze keer zou moeten zijn gemaakt door iemand die volkomen kan zijn 185 00:14:05,580 --> 00:14:08,260 onpartijdig. Ik ben beschikbaar, meneer. 186 00:14:08,780 --> 00:14:10,800 Hartelijk dank, Laurens. 187 00:14:11,020 --> 00:14:13,020 Maar jij maakt deel uit van Fantasy Island. 188 00:14:13,340 --> 00:14:17,420 Nee, nee, ik dacht meer in termen van het perspectief van een gemiddelde gast, jij 189 00:14:17,420 --> 00:14:22,120 zie. Iemand als, uh... Nou, meneer. Sanders bijvoorbeeld. 190 00:14:24,220 --> 00:14:27,500 Ik waardeer dit allemaal, meneer Rourke. 191 00:14:27,920 --> 00:14:31,140 Maar ik heb al genoeg problemen zonder met elke vrouw op dit eiland behalve 192 00:14:31,280 --> 00:14:32,159 Niet bij mij. 193 00:14:32,160 --> 00:14:35,600 Kom op, meneer Sanders. Dat is het niet moeilijk. Ik bedoel, je hebt Rosalind gezien. 194 00:14:35,620 --> 00:14:38,960 Klassieke kenmerken, koninklijke schoonheid. Vergeet alles over haar. Ava is de 195 00:14:38,960 --> 00:14:43,080 belichaming van het vrouwzijn zelf. Allemaal vuur en sensualiteit. Dit is een vrouw een man 196 00:14:43,080 --> 00:14:44,500 dromen van in zijn leven. 197 00:14:44,860 --> 00:14:47,560 Heren, heren, alstublieft. Nu, alsjeblieft, alsjeblieft. 198 00:14:48,720 --> 00:14:53,540 Het besluit van meneer Sanders moet worden genomen zonder vooringenomenheid of overtuiging van buitenaf. Jij 199 00:14:53,540 --> 00:14:58,330 moet... vertrouwen op zijn eerlijkheid als fatsoenlijk mens, zijn oordeel als mens. 200 00:14:58,830 --> 00:15:02,330 U heeft volkomen gelijk, meneer Rourke. Hij is, zoals je zegt, een man. Hij zal de zijne volgen 201 00:15:02,330 --> 00:15:06,230 mannelijk instinct. Natuurlijk spijt het mij, meneer. Saunders, maar je begrijpt wel dat ik het heb 202 00:15:06,230 --> 00:15:07,230 een beetje meegesleept. 203 00:15:07,330 --> 00:15:10,470 Maar ik zal nu op geen enkele manier invloed uitoefenen Jij. 204 00:15:11,030 --> 00:15:11,829 Bedankt. 205 00:15:11,830 --> 00:15:15,050 Pardon, meneer Rourke, mag ik even spreken jij even privé? Natuurlijk. 206 00:15:15,170 --> 00:15:16,770 Wilt u ons excuseren? Zeker. Dank Jij. 207 00:15:18,450 --> 00:15:21,490 Meneer Rourke, dit gaat niet werken. Het maakt niet uit wie ik kies, één van deze 208 00:15:21,490 --> 00:15:22,930 of ze gaan mij allebei kiezen uit elkaar. 209 00:15:23,280 --> 00:15:24,280 Begrijp je het niet? 210 00:15:24,940 --> 00:15:28,720 Dit maakt allemaal deel uit van arrangement I tegen jou vermeld. Het is de enige manier om 211 00:15:28,720 --> 00:15:30,060 je eigen fantasieën verwezenlijken. 212 00:15:30,800 --> 00:15:31,800 O ja. 213 00:15:32,020 --> 00:15:35,680 Alles tot nu toe is voor hen geweest. Hun ideale vrouw. Hoe zit het met de mijne? 214 00:15:35,900 --> 00:15:38,080 Hoe zit het met Sally Marshall? Dat is zij niet zelfs hier op het eiland. 215 00:15:38,600 --> 00:15:40,020 Tel mij maar uit, meneer Rourke. 216 00:15:40,360 --> 00:15:43,180 Hier, luister even naar mij. Je moet een open geest houden. 217 00:16:07,490 --> 00:16:08,490 Mevrouw Anderson? 218 00:16:09,530 --> 00:16:13,050 Ik ben bang dat ik geen goed gezelschap ben Op dit moment, meneer Rourke. Nou, het spijt me, ik 219 00:16:13,050 --> 00:16:16,350 Ik kon niet met u praten vóór mevrouw De fantasie van Morales werd in gang gezet. 220 00:16:16,790 --> 00:16:18,130 O, het is niet nodig om je te verontschuldigen. 221 00:16:19,050 --> 00:16:20,790 Waar heb ik tenslotte mee te maken het? 222 00:16:21,230 --> 00:16:24,790 Een heel goede deal, zou ik denken. Na alles, jij zult het kind opvoeden, zij het 223 00:16:24,790 --> 00:16:25,890 moeder voor zijn hele leven. 224 00:16:26,570 --> 00:16:27,570 Zal ik? 225 00:16:28,310 --> 00:16:29,770 Feit is een feit, meneer Rourke. 226 00:16:30,310 --> 00:16:32,970 En het feit is dat het hun baby is. 227 00:16:33,530 --> 00:16:36,370 Die van mijn man en... en die van haar. 228 00:16:37,290 --> 00:16:38,290 Niet de mijne. 229 00:16:40,290 --> 00:16:44,130 Is het echt een baby die je altijd al wilde hebben? Mevrouw Sanderson? 230 00:16:44,450 --> 00:16:45,450 Natuurlijk. 231 00:16:45,850 --> 00:16:50,130 Ik heb altijd al een kind gewild. Vraag het mijn echtgenoot. Ah, een kind of jouw kind? 232 00:16:50,670 --> 00:16:55,430 Is het een baby die je altijd al wilde hebben? Of Was het uw trots dat u dat geloofde? 233 00:16:55,430 --> 00:16:58,090 je een kind zou kunnen verwekken en baren? 234 00:17:12,300 --> 00:17:16,680 Ik kon het niet laten om het te horen, meneer. Was je niet een beetje hard tegen haar? 235 00:17:16,680 --> 00:17:18,540 Hoe hard ze ook voor zichzelf is, Laurens. 236 00:17:18,859 --> 00:17:21,800 En ik ben bang dat er een beetje van is jaloezie kwam er ook bij kijken. 237 00:17:22,579 --> 00:17:23,379 Jaloezie, meneer? 238 00:17:23,380 --> 00:17:25,619 Ja, tussen Miss Morales en Mrs. Sanderson. 239 00:17:25,859 --> 00:17:28,980 Ze zijn allebei zo betrokken bij hun eigen land persoonlijke gevoelens, ik ben bang van wel 240 00:17:28,980 --> 00:17:29,980 de vader vergeten. 241 00:17:30,340 --> 00:17:34,540 Ik begrijp wat u bedoelt, meneer. Er zijn zo veel onderstromen van emoties werken 242 00:17:34,540 --> 00:17:37,660 hier moeten we heel voorzichtig zijn, Laurens. Eerlijk gezegd maak ik me zorgen. 243 00:17:43,500 --> 00:17:44,760 Oh, ik ben zo enthousiast over dit modellenwerk. 244 00:17:46,540 --> 00:17:47,540 Pardon, Ben. 245 00:17:47,740 --> 00:17:49,940 Ben, wat... Wat doe jij hier? 246 00:17:50,560 --> 00:17:51,560 Sally. 247 00:17:52,040 --> 00:17:56,460 Ik, uh... Ik denk dat ik je wel de vraag kan stellen dezelfde vraag. 248 00:17:57,000 --> 00:18:00,480 Nou, ik, uh... Ik kreeg een telefoontje om model te staan het Bozarbal. 249 00:18:02,620 --> 00:18:06,480 Is dat zonder je kleren aan? 250 00:18:06,740 --> 00:18:08,360 Zullen we dat nummer moeten doen? opnieuw? 251 00:18:08,700 --> 00:18:09,700 Wie is hij? 252 00:18:09,740 --> 00:18:12,660 Een man met een zeer bekrompen geest die gebruikte om mijn verloofde te zijn. 253 00:18:13,230 --> 00:18:14,230 Negeer hem gewoon, Cal. 254 00:18:14,550 --> 00:18:15,550 O, Cal? 255 00:18:15,730 --> 00:18:18,770 Dit is dus de tweebitskunstenaar die annuleerde de predikant en de kerk 256 00:18:18,950 --> 00:18:22,010 Het naakte lichaam wordt niet als vies beschouwd deze eeuw heeft dhr. 257 00:18:22,290 --> 00:18:24,230 Saunders. Nee, maar hoe zit het met privé? 258 00:18:25,170 --> 00:18:28,650 Je bent mijn verloofde, niet een peepshow voor iedere man die wat geld te besteden heeft 259 00:18:28,650 --> 00:18:29,369 een tijdschrift. 260 00:18:29,370 --> 00:18:32,750 Was je verloofde? Was je verloofde? Sally, waarom ruzie met hem? 261 00:18:33,350 --> 00:18:34,890 Waarom bemoei je je niet met je eigen zaken? Houd op! 262 00:18:35,190 --> 00:18:36,190 Houd op! 263 00:18:36,530 --> 00:18:38,130 Jij bezit mij niet, Ben Saunders! 264 00:18:40,050 --> 00:18:42,030 Nee, ik... dat doe ik niet. 265 00:18:42,400 --> 00:18:43,400 Het spijt me, Sally. 266 00:18:44,880 --> 00:18:45,880 Maar ik hou van je. 267 00:18:47,720 --> 00:18:48,720 Bewijs het dan. 268 00:18:50,640 --> 00:18:52,020 Gewoon, gewoon volwassen worden. 269 00:18:56,920 --> 00:18:58,100 Ach, meneer. 270 00:18:58,480 --> 00:19:02,260 Saunders. Wat leuk om je weer te zien. Jij, eh, herinner je je Ava, nietwaar? 271 00:19:02,700 --> 00:19:05,900 Nou ja. We hadden het net over jou. 272 00:19:06,200 --> 00:19:07,200 Jij was? 273 00:19:07,630 --> 00:19:10,610 Zo'n jonge man voor zo'n verantwoordelijkheid. 274 00:19:11,010 --> 00:19:15,470 Ze bedoelt het selecteren van de koningin van de bal. Ik bewonder mannen met besluitvaardigheid. 275 00:19:16,250 --> 00:19:18,910 Nou, die heb ik nog niet gemaakt. 276 00:19:19,650 --> 00:19:20,810 Dat zal wel, Ben. 277 00:19:21,290 --> 00:19:22,290 Dat zul je. 278 00:19:56,260 --> 00:19:57,260 Rosalinde. 279 00:19:57,580 --> 00:19:58,580 Hallo, lieverd. 280 00:20:03,080 --> 00:20:05,340 Dit is mijn bungalow, nietwaar? 281 00:20:05,940 --> 00:20:07,460 Natuurlijk is dat zo. 282 00:20:10,060 --> 00:20:11,460 Waarom verspillen we tijd? 283 00:20:18,920 --> 00:20:21,760 Je was goed voorbereid, nietwaar? 284 00:20:39,040 --> 00:20:45,120 Rosalinde. Over de koningin van de Beaux -Kunstbal, ik ben er nog niet uit 285 00:20:45,120 --> 00:20:46,019 nog niet. 286 00:20:46,020 --> 00:20:47,020 Heb je dat niet? 287 00:21:15,550 --> 00:21:17,150 Angela, ik maakte me zorgen om je. 288 00:21:20,070 --> 00:21:23,290 Ik heb rondgelopen en veel gedaan denken. 289 00:21:25,490 --> 00:21:31,830 Mike, ik ben zo in mezelf opgegaan, zo gekwetst door de vuile truc van de natuur met mij 290 00:21:31,830 --> 00:21:34,270 dat ik niet eens dacht wat ik was met jou doen. 291 00:21:34,490 --> 00:21:40,770 Kijk, lieverd, misschien heb ik dit allemaal afgehandeld verkeerd. Als ik... Ik heb er veel gedaan 292 00:21:40,770 --> 00:21:41,770 ziel zoeken. 293 00:21:42,410 --> 00:21:43,790 Ik wil dit kindje. 294 00:21:45,900 --> 00:21:50,280 Alles in mij wil de zijn moeder van uw kind, maar... 295 00:21:50,280 --> 00:21:54,800 Ik neem genoegen met wat ik kan krijgen. 296 00:21:55,920 --> 00:21:56,920 Angie. 297 00:21:57,820 --> 00:22:00,040 Oh, Angie, ik hou zoveel van je. 298 00:22:25,710 --> 00:22:28,090 Ik wil koningin van de Beaux-Darts worden bal. 299 00:22:41,010 --> 00:22:42,190 Vind je mij leuk, Ben? 300 00:22:42,970 --> 00:22:45,830 Je bent... Je bent fantastisch. 301 00:23:05,220 --> 00:23:08,840 Nou, Ben, je zult vergeten dat je dat ooit hebt gedaan kende nog een vrouw. 302 00:23:18,860 --> 00:23:22,020 Ik wist het. Ik wist dat ik je hier zou vinden, Ava. 303 00:23:22,440 --> 00:23:26,340 Ga hier weg. Dit is een privé feest. Niet meer, dat is het niet. 304 00:23:26,720 --> 00:23:28,880 Benjamin. Het is Benjamin. 305 00:23:29,320 --> 00:23:31,940 Ben. Blijf uit zijn buurt! Vind je niet... 306 00:23:36,840 --> 00:23:39,660 Doe het rustig aan, alsjeblieft. Stop. Stop hiermee. 307 00:23:40,400 --> 00:23:41,780 Je hebt er een. 308 00:23:42,040 --> 00:23:43,700 Nee. Houd op. 309 00:23:44,200 --> 00:23:46,000 Doe het rustig aan. 310 00:23:46,240 --> 00:23:47,240 Stop ermee. 311 00:23:48,780 --> 00:23:49,780 Nu ben je van mij. 312 00:24:06,380 --> 00:24:09,380 En al die tijd deed je alsof zo onschuldig, zo oprecht. 313 00:24:09,820 --> 00:24:11,460 Ik kan dit allemaal uitleggen. 314 00:24:12,420 --> 00:24:15,460 Die vrouwen? Ze zijn niet eens echt. Het zijn maar verzinsels. 315 00:24:15,740 --> 00:24:17,320 Hoe is dit weer een verzinsel? 316 00:24:50,410 --> 00:24:51,410 Ik heb moeder zwanger. 317 00:24:51,430 --> 00:24:53,910 Ik kan het leven in mij voelen. 318 00:24:54,150 --> 00:24:56,390 Ik heb over dit alles nagedacht. 319 00:24:57,150 --> 00:24:59,970 Ik weet dat ik mijn zussen iets verschuldigd ben, ja. 320 00:25:01,110 --> 00:25:04,330 Maar ik kan mijn kind hoe dan ook opgeven wat. 321 00:25:06,590 --> 00:25:10,930 Miss Morales, ik denk dat u gelijk heeft grotere angst dan alleen maar je eigen angst opgeven 322 00:25:10,930 --> 00:25:11,930 schatje. 323 00:25:13,130 --> 00:25:14,490 Ik weet niet wat je bedoelt. 324 00:25:16,230 --> 00:25:19,210 Ik controleer al mijn gasten, mevrouw Morales. 325 00:25:20,110 --> 00:25:21,110 Heel voorzichtig. 326 00:25:22,530 --> 00:25:27,050 Ik weet het van je moeder, van jouw grootmoeder, hoe ze stierven. 327 00:25:27,590 --> 00:25:30,390 Ik weet van de baby's die stierven zij. 328 00:25:30,990 --> 00:25:35,890 Alsjeblieft. En ik weet dat je een genetische aandoening draagt handicap, een die kan toeslaan 329 00:25:35,890 --> 00:25:36,910 moment van de bevalling. 330 00:25:37,650 --> 00:25:38,650 Niet altijd. 331 00:25:38,910 --> 00:25:41,590 Nee, niet altijd, of jij of je zussen zou het niet overleefd hebben. 332 00:25:42,410 --> 00:25:43,790 Maar wat als het toch gebeurt? 333 00:25:45,830 --> 00:25:46,890 Dan zal ik sterven. 334 00:25:52,170 --> 00:25:53,170 En mijn kindje ook. 335 00:26:15,450 --> 00:26:19,750 De tijd komt dichtbij, meneer Rourke. 336 00:26:21,160 --> 00:26:25,140 Ik voel het van binnen, weet je. Ja, ik weet het. Alles goed met je? 337 00:26:26,480 --> 00:26:29,080 Meneer Rourke, weet u of ik dat wil? overleven? 338 00:26:29,880 --> 00:26:31,420 Of mijn baby zal leven? 339 00:26:33,100 --> 00:26:37,700 Ik kan alleen maar garanderen dat je dat zult hebben de baby, meer niet, het spijt me. 340 00:26:38,180 --> 00:26:39,260 Het is niet jouw schuld. 341 00:26:39,700 --> 00:26:41,620 Het was allemaal mijn eigen toedoen. 342 00:26:44,040 --> 00:26:47,900 Toen u het contract tekende, deed u dat niet vertel de Andersons over het gevaar, 343 00:26:48,120 --> 00:26:51,780 uiteraard. Hoe kon ik? Dat zouden ze hebben gedaan iemand anders gekozen. 344 00:26:52,360 --> 00:26:53,840 En dat geld moest ik hebben. 345 00:26:54,180 --> 00:26:57,500 Vanavond heb je besloten de baby te houden, dus je kunt je zussen niet helpen. 346 00:26:58,800 --> 00:27:02,280 Zowel jij als je baby liggen in het graf gevaar, mevrouw Morales. 347 00:27:03,100 --> 00:27:05,880 En meneer en mevrouw Anderson zullen lijden hoe dan ook. 348 00:27:08,900 --> 00:27:09,899 Het spijt me, meneer. 349 00:27:09,900 --> 00:27:10,900 Rourke. 350 00:27:11,480 --> 00:27:13,020 Ik wil alleen maar goed doen. 351 00:27:19,730 --> 00:27:22,850 Nou, wat moet ik nu doen, meneer? Rourke? Ik heb nog nooit in zo'n puinhoop gezeten. 352 00:27:23,250 --> 00:27:26,650 Echt, meneer, er zijn mensen die dat wel zouden doen waardeer het meer als je begeerd wordt door 353 00:27:26,650 --> 00:27:28,950 twee absoluut schitterende vrouwtjes. 354 00:27:29,170 --> 00:27:30,890 Heeft u iemand in gedachten die wij kennen? Laurens? 355 00:27:31,210 --> 00:27:32,810 Nou, het is niet echt mij waar ze op uit zijn hoe dan ook. 356 00:27:33,090 --> 00:27:34,270 Het is mijn stem voor de koningin van het bal. 357 00:27:34,510 --> 00:27:36,130 Weet u zeker dat u niet met mij meegaat, Mr. Saunders? 358 00:27:36,350 --> 00:27:37,350 Nee, dank je. 359 00:27:39,010 --> 00:27:41,170 Hoe dan ook, het enige wat ik wilde doen was patchen dingen met Sally. 360 00:27:41,390 --> 00:27:42,470 Je zou mij helpen. 361 00:27:43,230 --> 00:27:44,370 Nu wil ze niet eens met mij praten. 362 00:27:44,810 --> 00:27:48,320 Je hebt een hoogtepunt bereikt. haar interesse niet jij? O, heb ik dat gedaan? Nou, ze kwam kijken 363 00:27:48,320 --> 00:27:51,820 voor jou, nietwaar? Ja. Het lijkt erop Ik weet dat juffrouw Marshall nu lijdt 364 00:27:51,820 --> 00:27:56,760 van dezelfde kwaal die zij beschuldigde jij van. Degene die haar ertoe bracht 365 00:27:56,760 --> 00:27:57,760 uw trouwplannen. 366 00:27:59,040 --> 00:28:00,040 Ze is jaloers. 367 00:28:02,000 --> 00:28:04,960 Meneer Rourke, u bent nogal sluw vos. 368 00:28:06,300 --> 00:28:07,300 Bedankt. 369 00:28:07,400 --> 00:28:11,320 Dit hoort natuurlijk allemaal bij jouw Kleine regeling, nietwaar? 370 00:28:12,330 --> 00:28:15,210 Oké, als Sally mij de schuld geeft voor het begaan van zonden kan het net zo goed zijn 371 00:28:15,210 --> 00:28:16,210 zonden zijn die ik werkelijk bega. 372 00:28:16,730 --> 00:28:20,050 Dat zal haar echt jaloers maken. Bedankt, meneer Rourke. Nee, mevrouw Saunders, ik 373 00:28:20,050 --> 00:28:21,830 Het was niet mijn bedoeling dat u... Mevrouw Saunders, alsjeblieft. 374 00:28:22,610 --> 00:28:24,690 Waar gaat hij heen met die onzin kleine grijns? 375 00:28:25,890 --> 00:28:28,630 Nog een ontmoeting met een van hen vrouwen? 376 00:28:29,050 --> 00:28:31,370 Ik geloof dat hij dat in gedachten heeft, ja. 377 00:28:32,690 --> 00:28:34,490 O, meneer Rourke. 378 00:28:35,450 --> 00:28:36,450 Wat ga ik doen? 379 00:28:37,170 --> 00:28:40,250 Ze zijn allebei zo... zo verdomd mooi en... 380 00:28:41,290 --> 00:28:42,290 Ik ben gewoon ik. 381 00:28:43,090 --> 00:28:47,190 Miss Marshall, ik dacht dat u het goedgemaakt had je denkt dat meneer Saunders niet de ware was 382 00:28:47,190 --> 00:28:48,190 man die je echt wilde. 383 00:28:49,670 --> 00:28:52,250 Een meisje kan van gedachten veranderen, nietwaar? 384 00:28:52,850 --> 00:28:54,170 Bedoel je dat je hem terug wilt? 385 00:28:54,830 --> 00:28:55,830 Ja. 386 00:28:56,290 --> 00:29:00,730 Ik bedoel... Ja, ja, dat doe ik. 387 00:29:01,470 --> 00:29:04,510 Maar ik wil niet dat hij jaloers op mij is elke keer als ik naakt poseer of 388 00:29:04,510 --> 00:29:06,550 wat dan ook. Dat is mijn beslissing, niet de zijne. 389 00:29:07,510 --> 00:29:10,310 Misschien doet meneer Saunders het een beetje zichzelf poseren. 390 00:29:11,400 --> 00:29:12,820 Om je jaloers te maken, weet je? 391 00:29:13,780 --> 00:29:15,960 Nee. Absoluut niet, meneer Vorka. 392 00:29:16,720 --> 00:29:18,440 Nee, ik heb hem met eigen ogen gezien. 393 00:29:18,700 --> 00:29:20,000 Hij wist niet eens dat ik daar was. 394 00:29:21,500 --> 00:29:23,580 Er kunnen verzachtende omstandigheden zijn. 395 00:29:25,260 --> 00:29:26,260 Dat is geweldig. 396 00:29:26,320 --> 00:29:27,320 Dat is gewoon geweldig. 397 00:29:28,180 --> 00:29:29,960 Jullie mannen blijven allemaal bij elkaar, nietwaar? 398 00:29:30,420 --> 00:29:33,780 Misschien zijn die twee sekspotten niet eens Echt zoals Ben zei, toch? Ze zijn gewoon 399 00:29:33,780 --> 00:29:37,000 oververhitte, overbegiftigde verzinsels van te veel mannelijke verbeeldingskracht. 400 00:29:37,340 --> 00:29:42,590 Miss Marshall, als u echt van Mr. Saunders, misschien moet je het bewijzen 401 00:29:42,950 --> 00:29:44,030 Fout, meneer Rourke. 402 00:29:44,850 --> 00:29:49,090 Ben vindt het misschien niet leuk dat ik poseer fotografen en kunstenaars, maar hij nooit 403 00:29:49,090 --> 00:29:50,410 Frans - iemand anders kussen. 404 00:29:50,710 --> 00:29:51,710 Nooit! 405 00:29:59,470 --> 00:30:02,750 Klopt deze fantasie precies, meneer? 406 00:30:03,910 --> 00:30:05,050 Neem een ​​druif, Florence. 407 00:30:05,710 --> 00:30:09,030 Als u dat heeft gedaan, informeer dan meneer Lebrun en meneer Fielding dat ik ze wil zien 408 00:30:09,030 --> 00:30:10,230 beide onmiddellijk in mijn kantoor. 409 00:30:11,340 --> 00:30:12,340 Ja. 410 00:30:20,700 --> 00:30:23,280 Je bent negen maanden zwanger. Wat doe je Bedoel je dat je de baby gaat houden? 411 00:30:23,600 --> 00:30:28,000 Je hebt een contract getekend. Je kunt het niet houden het kindje. Het is van Angela en mij. 412 00:30:28,560 --> 00:30:33,520 Het is van mij. Ik begrijp het beeld hier. Is het meer geld dat je wilt? Is dat 413 00:30:33,800 --> 00:30:36,760 Ik wil geen geld. Hoe kun je praten over geld? 414 00:30:37,260 --> 00:30:38,260 Wat is er met haar gebeurd? 415 00:30:38,580 --> 00:30:39,580 Mevrouw Morales. 416 00:30:39,820 --> 00:30:42,660 Dit betekent heel veel voor ons allebei wij. 417 00:30:42,900 --> 00:30:45,120 Wij willen dit kind heel graag. 418 00:30:45,800 --> 00:30:49,120 En mijn man is de vader. 419 00:30:50,100 --> 00:30:52,040 Vertel hen de rest, juffrouw Morales. 420 00:30:52,380 --> 00:30:53,740 Ik kan het. 421 00:30:54,240 --> 00:30:56,720 Meneer Roble, ik kan het. 422 00:30:58,080 --> 00:30:59,260 Oké, dan zal ik dat doen. 423 00:31:02,220 --> 00:31:07,180 De genen van Miss Morales dragen een familietrekje dat maakt de bevalling niet alleen 424 00:31:07,180 --> 00:31:09,220 gevaarlijk, maar vaak... 425 00:31:12,190 --> 00:31:16,230 Fataal. Hun eigen moeder en grootmoeder beiden stierven tijdens de bevalling. 426 00:31:17,190 --> 00:31:18,530 Samen met hun baby's. 427 00:31:27,890 --> 00:31:30,710 Ik kan niet geloven dat dit gebeurt. 428 00:31:31,470 --> 00:31:33,470 Mike. Alsjeblieft, Mike. 429 00:31:34,750 --> 00:31:37,290 Je bent een vrouw. Je begrijpt mij, nietwaar? 430 00:31:37,760 --> 00:31:41,220 Nou, ik probeer het, maar op dit moment lukt het me niet Ik heb een man die veel pijn heeft. 431 00:31:42,180 --> 00:31:46,100 O, mijn God. Het is zijn baby die misschien sterft, ook, weet je. 432 00:31:47,580 --> 00:31:48,580 Ik weet. 433 00:31:49,200 --> 00:31:50,200 Het spijt me. 434 00:31:50,600 --> 00:31:51,600 Het spijt me. 435 00:31:51,840 --> 00:31:53,620 Morales, alsjeblieft, je moet jezelf kalmeren. 436 00:31:54,020 --> 00:31:55,020 Ga zitten, alstublieft. 437 00:31:55,380 --> 00:31:57,020 Wat? Wat? Wat is het? 438 00:31:57,680 --> 00:31:58,680 Alles goed met je? 439 00:32:00,960 --> 00:32:03,000 Ik denk dat je me beter naar de ziekenhuis. 440 00:32:03,600 --> 00:32:05,360 Ik haal de ambulance. Blijf alsjeblieft bij haar. 441 00:32:06,680 --> 00:32:07,680 Natuurlijk. 442 00:32:07,750 --> 00:32:09,810 Nou, hoe zit het met Mike? Hij moet weten, ook. 443 00:32:10,490 --> 00:32:11,490 Maak je geen zorgen. Ik zal hem vinden. 444 00:32:14,150 --> 00:32:15,670 Maak je geen zorgen. Wij brengen u naar de ziekenhuis. 445 00:32:29,990 --> 00:32:32,050 Ik dacht dat ik u hier wel zou kunnen vinden, Mr. Anderson. 446 00:32:33,390 --> 00:32:36,590 Waarom dacht u dat, meneer Rourke? Want dit is waar ik vaak kom 447 00:32:36,590 --> 00:32:37,890 moeite heeft of moet nadenken. 448 00:32:38,290 --> 00:32:40,290 De schoonheid lijkt een genezing te hebben effect. 449 00:32:41,950 --> 00:32:43,410 Het spijt me dat ik zo wegliep. 450 00:32:43,810 --> 00:32:47,190 Ik kan het begrijpen. Lopen van een pijn die in eerste instantie lijkt... Ik was 451 00:32:47,190 --> 00:32:51,650 bedrogen, meneer Rourke. En dat gold ook voor Inge. En dat gold ook voor juffrouw Morales, meneer Anderson. 452 00:32:51,870 --> 00:32:53,610 Bedrogen door het lot, door het leven. 453 00:32:53,910 --> 00:32:59,290 Toch was ze bereid haar eigen leven te riskeren om het wonder te bereiken van het brengen van een 454 00:32:59,290 --> 00:33:00,410 nieuw leven in deze wereld. 455 00:33:01,130 --> 00:33:02,130 Jouw kind. 456 00:33:02,410 --> 00:33:03,570 Getuig ervan, Vader, ja. 457 00:33:04,150 --> 00:33:08,470 Maar je hebt haar gehoord. Wat er ook gebeurt, de baby zal nooit de mijne zijn. Het kindje zal dat doen 458 00:33:08,470 --> 00:33:12,790 wees altijd de jouwe, meneer Anderson, wat er ook gebeurt wat er gebeurt. Jij bent zijn vader. 459 00:33:18,870 --> 00:33:19,870 Ja. 460 00:33:21,290 --> 00:33:26,750 En juffrouw Morales, op dit moment, is aan het bevallen en probeert dat te verwezenlijken 461 00:33:27,410 --> 00:33:28,830 Je hebt gelijk. Het is mijn kind. 462 00:33:31,900 --> 00:33:32,900 Kun je me daarheen brengen? 463 00:33:34,920 --> 00:33:35,920 Daarom kwam ik. 464 00:33:57,320 --> 00:33:58,320 Dank u, dokter. 465 00:33:59,560 --> 00:34:02,960 De dokter zegt dat er wat problemen zijn. De hartslag van de baby is gedaald. 466 00:34:03,340 --> 00:34:06,100 Bedoel je dat de baby dat niet gaat doen? maken? Er is nog hoop, meneer. 467 00:34:06,180 --> 00:34:07,220 Anderson. Dat moet je geloven. 468 00:34:07,660 --> 00:34:08,658 En Jolanda? 469 00:34:08,659 --> 00:34:10,400 Ze heeft het er heel moeilijk mee. 470 00:34:10,659 --> 00:34:11,920 Ze is een heel moedige vrouw. 471 00:34:13,000 --> 00:34:14,780 En het enige wat we hebben gedaan is haar pesten. 472 00:34:16,040 --> 00:34:18,500 Ze begrijpt pijn boven alles. 473 00:34:19,100 --> 00:34:21,900 Ja, dat is het bijzondere denk ik kennis die vrouwen delen. 474 00:34:22,420 --> 00:34:23,420 En een paar mannen. 475 00:34:25,320 --> 00:34:26,320 En een paar mannen. 476 00:34:27,020 --> 00:34:28,460 Dokter, kom snel. 477 00:34:46,969 --> 00:34:50,530 Sally? O, hebben we elkaar ontmoet? Ze wil niet om met je te praten. Maar uit. 478 00:34:51,230 --> 00:34:52,370 Sally, we moeten praten. 479 00:34:52,770 --> 00:34:55,389 Waarom ga je niet gewoon met iemand praten? van die verzinsels van jou? 480 00:34:55,750 --> 00:34:56,770 Kijk hier, Saunders. 481 00:34:57,630 --> 00:34:58,810 Nee, kijk eens hier, Cal. 482 00:34:59,830 --> 00:35:02,070 Als je haar wilt, zul je dat moeten doen vecht voor haar. Nou, kom op. 483 00:35:02,310 --> 00:35:04,010 Kom op. Voor haar vechten? 484 00:35:04,710 --> 00:35:05,930 Ik ken haar nauwelijks. 485 00:35:10,810 --> 00:35:11,810 Sorry. 486 00:35:14,760 --> 00:35:16,240 Je bent zeker veranderd. 487 00:35:17,400 --> 00:35:18,980 Nee, niet echt. 488 00:35:21,180 --> 00:35:22,520 Ik vertelde je dat ik van je hield. 489 00:35:23,920 --> 00:35:25,480 Nou, hoe zit het met al die andere vrouwen? 490 00:35:26,840 --> 00:35:27,840 O, 491 00:35:27,960 --> 00:35:29,080 Nou ja, het zijn er maar twee. 492 00:35:29,740 --> 00:35:32,620 Oh, kom op, Sally, ze zijn niet eens echt. Begin niet tegen mij, Ben. 493 00:35:32,880 --> 00:35:33,900 Nou, voor mij zijn ze niet echt. 494 00:35:34,520 --> 00:35:35,860 Ik bedoel, ze zijn niet zoals jij. 495 00:35:36,980 --> 00:35:39,380 Ik bedoel, je bent als perziken en room. 496 00:35:41,940 --> 00:35:43,180 Vers brood en honing. 497 00:35:43,870 --> 00:35:44,870 En? 498 00:35:45,370 --> 00:35:46,370 En? 499 00:35:46,970 --> 00:35:49,590 Dus daar ben je, Benji. 500 00:35:51,990 --> 00:35:53,290 Heb je mij gemist? 501 00:35:54,350 --> 00:35:55,350 Hallie. 502 00:35:56,830 --> 00:35:58,470 Beheers jezelf, Ava. 503 00:35:59,170 --> 00:36:01,110 Allemaal vuur en passies. 504 00:36:01,510 --> 00:36:02,550 Ik zou het niet weten. 505 00:36:03,130 --> 00:36:05,390 Het is niet wat Ava mij heeft verteld, Saunders. 506 00:36:05,630 --> 00:36:07,190 Wat ze je ook vertelde, het is niet waar. 507 00:36:08,070 --> 00:36:09,630 Bedoel je dat ze een leugenaar is? 508 00:36:11,030 --> 00:36:12,310 Kom mee, Saunders. 509 00:36:13,290 --> 00:36:16,870 We gaan naar een rustige plek om te praten over wie je koningin kiest. 510 00:36:22,170 --> 00:36:23,910 O nee, dat zullen we niet doen. Saunders, wacht! 511 00:36:50,970 --> 00:36:53,390 Mijn, zeer indrukwekkend, Lawrence. 512 00:36:54,170 --> 00:36:56,970 Prachtig, meneer. We hebben overtroffen onszelf weer. 513 00:37:01,210 --> 00:37:02,830 Ik hoop alleen dat je ongelijk hebt. 514 00:37:05,610 --> 00:37:07,330 Ach, Romeo en Julia. 515 00:37:19,520 --> 00:37:21,320 Meneer Lark? Ik ben op zoek geweest naar mevrouw Marshall. 516 00:37:21,580 --> 00:37:22,580 Maar ze komt niet. 517 00:37:22,740 --> 00:37:25,340 Wat? Ik ben haar deze keer echt kwijtgeraakt. 518 00:37:26,220 --> 00:37:29,260 Hoe dan ook, ik wilde graag praten jij. Zie je... Ja? 519 00:37:34,620 --> 00:37:37,820 Heeft u uw keuze voor de Koningin gemaakt? nog? 520 00:37:38,280 --> 00:37:40,920 Nog niet, maar ik heb geen tijd. Nou, je kunt maar beter snel tot een besluit komen, 521 00:37:41,060 --> 00:37:42,600 Saunders. Het moment is aangebroken. 522 00:37:53,840 --> 00:37:58,040 Mag ik u eraan herinneren dat u de vrouw waarvan je echt gelooft dat ze de 523 00:37:58,040 --> 00:37:59,760 kwaliteiten van een waardige koningin. 524 00:38:01,140 --> 00:38:04,040 Vertrouw op uw integriteit, meneer Saunders. 525 00:38:04,380 --> 00:38:05,380 Meneer Ward, alstublieft. 526 00:38:06,300 --> 00:38:07,340 Jouw integriteit. 527 00:38:13,300 --> 00:38:17,460 Bedankt. 528 00:38:19,820 --> 00:38:25,610 Mijn lieve gasten, dames en heren, het moment... waar we allemaal op hebben gewacht 529 00:38:25,610 --> 00:38:26,630 is eindelijk gearriveerd. 530 00:38:27,090 --> 00:38:33,550 De heer Ben Sons zal nu de zijne aankondigen besluit voor die verheven positie Koningin 531 00:38:33,550 --> 00:38:34,550 de Balls Art Mall. 532 00:38:34,950 --> 00:38:36,130 Meneer Sons, wilt u alstublieft? 533 00:38:39,030 --> 00:38:39,888 Oké, meneer. 534 00:38:39,890 --> 00:38:40,890 Rourke. 535 00:38:41,290 --> 00:38:42,530 Ik vraag je nog een laatste gunst. 536 00:38:42,930 --> 00:38:46,770 Laatste gunst? Natuurlijk, maar... Alsjeblieft vertel Sally de waarheid over dit alles. 537 00:38:46,770 --> 00:38:48,350 Ava en Rosalind, wie ze werkelijk zijn. 538 00:38:49,870 --> 00:38:50,970 Misschien gelooft ze je. 539 00:38:53,740 --> 00:38:55,360 Oké, meneer Saunders. Ik begrijp. 540 00:38:55,860 --> 00:38:56,860 Ik zal het proberen. 541 00:38:56,940 --> 00:38:58,660 Dames en heren, meneer Saunders. 542 00:39:06,960 --> 00:39:13,700 Dames en heren, u kunt het zich voorstellen hoe moeilijk het is om er één te kiezen 543 00:39:13,700 --> 00:39:16,220 zeldzame roos uit een tuin vol zij. 544 00:39:17,400 --> 00:39:22,600 Het is zo'n belangrijke verantwoordelijkheid Ik kan niemand van buiten toelaten 545 00:39:22,600 --> 00:39:24,020 invloed om mijn beslissing te beïnvloeden. 546 00:39:26,460 --> 00:39:32,920 Ik heb mijn keuze gemaakt. Het is gebaseerd op kwaliteiten zoals schoonheid natuurlijk, maar 547 00:39:32,920 --> 00:39:35,240 meer innerlijke schoonheid dan de andere soort. 548 00:39:37,740 --> 00:39:44,240 Dat gevoel dat je krijgt als je in de buurt bent een echte koninginlijke vrouw, een warmte, een 549 00:39:44,240 --> 00:39:46,580 heelheid, een goedheid. 550 00:39:52,520 --> 00:39:59,180 Mag ik u nu de koningin van... het Beaux-Arts-bal, juffrouw Sally 551 00:39:59,180 --> 00:40:00,180 Marshall. 552 00:40:00,800 --> 00:40:03,260 Wat? O, ik? 553 00:40:15,840 --> 00:40:16,840 Dhr. 554 00:40:18,780 --> 00:40:22,250 Saunders. Meneer Saunders, wat is er? Jouw selectie was perfect. 555 00:40:22,610 --> 00:40:23,790 O, u begrijpt het niet, meneer Rourke. 556 00:40:24,530 --> 00:40:27,230 Fielding en LeBron hebben allebei wapens, en ze zullen me allebei wegblazen 557 00:40:27,230 --> 00:40:29,890 niet hun ideale vrouw kiezen. Dhr. Saunders, meneer Saunders. 558 00:40:31,850 --> 00:40:32,850 Kijk. 559 00:40:35,050 --> 00:40:38,250 Wat is er aan de hand? Liefde. 560 00:40:40,370 --> 00:40:41,470 Liefs, meneer Saunders. 561 00:40:42,090 --> 00:40:43,950 Zie je, om je probleem op te lossen... 562 00:40:44,360 --> 00:40:48,640 Ik heb meneer LeBrun en meneer Fielding gebeld naar mijn kantoor en ik legde het ze uit 563 00:40:48,640 --> 00:40:52,260 dat terwijl het waar is dat het er twee zijn zou zelfs nog beroemder worden door het te hebben 564 00:40:52,260 --> 00:40:57,580 hun ideale vrouw gekozen als koningin, dat er zou een prijs betaald moeten worden. 565 00:40:58,180 --> 00:40:59,520 Oh, wat voor prijs? 566 00:40:59,840 --> 00:41:04,580 Als Ava of Rosalind werden gekozen koningin, ze zou ophouden te bestaan 567 00:41:04,580 --> 00:41:05,580 middernacht. 568 00:41:07,500 --> 00:41:11,200 Oh, je bedoelt dat je weer een blok bent marmer of een jurkpop? 569 00:41:11,720 --> 00:41:16,270 Precies. De twee heren probeerden het om je bang te maken dat je dat niet kiest 570 00:41:16,270 --> 00:41:17,790 ideale vrouw als koningin van het bal. 571 00:41:20,150 --> 00:41:21,150 Ik heb het je verteld. 572 00:41:22,370 --> 00:41:23,370 Mooi. 573 00:41:25,130 --> 00:41:30,330 Nou, meneer Saunders, het lijkt erop dat we dat nu hebben gedaan lost ieders problemen op, nietwaar? 574 00:41:30,750 --> 00:41:33,430 Dank u, meneer Rourke. 575 00:41:34,150 --> 00:41:35,150 Ben? 576 00:41:35,870 --> 00:41:36,950 Ik houd van je. 577 00:41:37,190 --> 00:41:38,190 Ik houd ook van jou. 578 00:41:48,950 --> 00:41:50,590 Alleen meneer O'Rourke, alstublieft. 579 00:41:51,330 --> 00:41:52,330 Ik ga ook naar binnen. 580 00:42:16,140 --> 00:42:17,140 Ik ben blij dat je hier bent. 581 00:42:19,980 --> 00:42:22,020 Het is een beetje ons kindje samen, jij weet je? 582 00:42:22,560 --> 00:42:23,560 Ik weet. 583 00:42:27,100 --> 00:42:28,100 Houd mij vast. 584 00:42:28,320 --> 00:42:29,320 Het maakt mij niet uit. 585 00:42:33,140 --> 00:42:37,820 Jij en ik samen. 586 00:42:52,560 --> 00:42:54,020 Angela! Wacht even, Jolanda. 587 00:43:03,240 --> 00:43:04,240 Ontspan, Jolanda. 588 00:43:06,780 --> 00:43:07,780 Ontspannen. 589 00:43:11,700 --> 00:43:12,940 Ik blijf hier bij jou. 590 00:43:46,870 --> 00:43:50,810 Mike. Het duurde zo lang. Is alles oké? 591 00:43:51,070 --> 00:43:52,650 Ja. Zijn ze niet prachtig? 592 00:43:56,550 --> 00:43:57,910 Kom, zie je zoon. 593 00:44:03,430 --> 00:44:04,430 Neem hem. 594 00:44:05,690 --> 00:44:07,590 Een perfect exemplaar. 595 00:44:08,630 --> 00:44:10,030 Is hij niet, meneer Rourke? 596 00:44:11,090 --> 00:44:13,070 Absoluut perfect, mevrouw Morales. 597 00:44:16,520 --> 00:44:18,960 Uw vrouw deelde de pijn, meneer Anderson. 598 00:44:20,560 --> 00:44:25,340 Nu verdient ze het om de vreugde van te delen je kindje bij je. 599 00:44:25,800 --> 00:44:30,340 Zeg je dat alles... Is alles zoals we gepland hadden? 600 00:44:34,640 --> 00:44:36,440 Ze zegt meer dan dat, Mr. Anderson. 601 00:44:37,400 --> 00:44:42,080 Ze zegt ook dat het wonder van leven geven kan niet genoeg beloond worden. 602 00:44:45,820 --> 00:44:46,820 Bedankt. 603 00:44:49,240 --> 00:44:50,420 Hoe zou jij hem noemen? 604 00:44:51,920 --> 00:44:55,280 Wat was de voornaam van je vader? 605 00:44:57,060 --> 00:44:58,060 Pedro. 606 00:45:00,720 --> 00:45:01,720 Oké dan. 607 00:45:03,100 --> 00:45:04,620 Oké, kijk uit, wereld. 608 00:45:05,360 --> 00:45:06,620 Maak ruimte voor Petrus. 609 00:45:15,920 --> 00:45:16,920 Alles goed met je, Laurens? 610 00:45:18,080 --> 00:45:19,080 O, heel, meneer. 611 00:45:20,100 --> 00:45:21,100 Let niet op mij. 612 00:45:30,020 --> 00:45:31,020 Mevrouw Morales? 613 00:45:32,920 --> 00:45:34,380 Je fantasie is voorbij. 614 00:45:43,530 --> 00:45:45,490 Ben je vergeten dat de baby dat niet was? echt? 615 00:45:45,690 --> 00:45:47,090 Ik ben bang dat we dat allemaal hebben gedaan. 616 00:45:48,930 --> 00:45:50,290 Maar was het niet geweldig? 617 00:45:51,870 --> 00:45:55,790 En we hebben allemaal zoveel geleerd over liefde, nietwaar? 618 00:45:56,550 --> 00:46:02,470 Ja, en ook over wijsheid en moed, waarop een vreugdevolle realiteit kan worden gebouwd 619 00:46:02,470 --> 00:46:03,470 voor jullie allemaal. 620 00:46:04,990 --> 00:46:07,070 En voor de echte baby als hij geboren wordt. 621 00:46:27,580 --> 00:46:29,140 Waar is Ben, meneer Rock? 622 00:46:30,640 --> 00:46:34,480 Ik kreeg geen kans om hem te zien. Nou, feliciteer mevrouw Marshall. Meneer Saunders 623 00:46:34,480 --> 00:46:37,860 en zijn nieuwe bruid blijven een tijdje extra week om te genieten van een huwelijksreis. 624 00:46:38,160 --> 00:46:43,280 En ik verzeker u dat meneer Saunders voor de koningin gebaseerd op zijn eigen eerlijke mening. 625 00:46:43,760 --> 00:46:44,980 Zonder mensen als Doug. 626 00:46:45,340 --> 00:46:47,100 Dank u, meneer Rock. Dat moeten we zijn gaan. 627 00:46:47,340 --> 00:46:48,480 Tot ziens, meneer. Bedankt. 628 00:47:02,030 --> 00:47:05,290 Er zijn niet genoeg woorden om je te bedanken, Meneer Rots. Er is geen noodzaak. 629 00:47:05,630 --> 00:47:07,030 Je kent nu je eigen geest. 630 00:47:08,410 --> 00:47:11,190 We vliegen terug naar het vasteland samen. 631 00:47:11,910 --> 00:47:14,110 Yolanda blijft bij ons tot de baby is geboren. 632 00:47:14,690 --> 00:47:15,870 Schitterend. Prachtig inderdaad. 633 00:47:16,650 --> 00:47:18,750 Gefeliciteerd aan jullie allemaal. Dank Jij. 634 00:47:19,350 --> 00:47:20,450 Ontzettend bedankt. Graag gedaan. 635 00:47:21,350 --> 00:47:24,590 Tot ziens, meneer Rock. Tot ziens, dames. Bedankt.